Mi scrive il prof che Sabato, In Shaa Alla (e, tra parentesi, traduce con ‘se Dio vuole’, per essere sicuro che io abbia capito) porterà il mio fax a destinazione. Il Sabato arabo deve essere come il nostro Lunedì, mi pare. In Shaa Alla sta per ‘se Sabato sono ancora vivo’, a voler essere proprio […]
About left_blank
Posts by :
Diario da Damasco
Non sempre si apre, questa pagina, e allora rinuncio e, per qualche tempo, me la dimentico pure… Poi, invece, si apre, ed è sempre un piacere leggerla. Certe volte, quando il chiacchiericcio nostrano sul mondo arabo ti dà la certezza di avere il Terzo Mondo in Italia, leggere Marco può fare persino bene alla pelle […]
Mio fax in Egitto…
Gentilissimo collega, effettivamente, mi sono accorta di non averti inviato la fotocopia del passaporto e, a dire il vero, temo anche di averti spedito la copia non firmata della mia domanda in inglese. Domani cercherò di rimediare a tanta confusione: a quanto pare, la prospettiva di andare in Egitto mi sta emozionando molto. Farò così, […]
Scrutini finali
Ho mandato 14 pagine di fax in Egitto e ho chiuso il registro della mia quinta liceo. E’ un gustoso rito di fine anno: dopo gli scrutini, si prende una penna nera e si tirano lunghe linee su tutti gli spazi bianchi del registro, per essere sicuri che nessuno ci aggiungerà, nottetempo, dei 3 o […]
Indiana Prof
Ieri era l’ultimo giorno di scuola e, contro ogni tradizione scolastica, l’argomento che ha tenuto banco nella mia quinta non è stato: “Cosa farete, Peppetti?”, ma: “Cosa ne sarà di lei, prof??” Cercano di immaginarmi ed io non posso aiutarli: la mia futura quotidianità è un mistero assoluto anche (soprattutto) per me. “Andrà a lezione […]
Sì.
La caffettiera napoletana. I dizionari: non dico l’enciclopedico, no, ma almeno un buon dizionario di inglese, uno di spagnolo e uno di italiano mi servono per forza. Tutti i libri da lavoro: le grammatiche, le letterature, i corsi, i manuali. I raccoglitori con i lucidi. I libri con, su e per l’Egitto. Quelli da rileggere […]
Niente neppure oggi…
Ho degli interlocutori impenetrabili. Forse dovrei cominciare a spedire il curriculum anche a qualche pizzeria…. (Pizzaiola napoletana autentica, esperta anche babà, offresi. Solo Cairo o Egitto centrale. Disponibile già dal mese scorso.)
BDSM in Iraq
Un po’ di soldati inglesi si ritrovano a dover spiegare come mai appaiono in foto e filmati mentre “compiono atti sessuali su un prigioniero legato, imbavagliato e sospeso ad un carrello elevatore”. Ma che domande…. disciplina inglese, si chiama… (Avevano portato il rullino dal fotografo del paese, nello Staffordshire, affinchè glielo sviluppassero. E lui, uomo […]
