Un paio di giorni fa ho tradotto e pubblicato un brano di un post di Raed in the Middle. Raed è un architetto iracheno di 26/27 anni che tiene un ottimo quanto seguitissimo blog da Bagdad. Chi segue un po’ la blogopalla irachena lo conosce bene ed io ce l’ho tra i miei link da […]
Blog
Signore blogger III
Conosco Paniscus, internettianamente parlando, da parecchio tempo e sono in buona compagnia, visto che è una che la rete la usa molto, e bene. L’ho letta in newsgroup, forum e spazi vari oltre, ovviamente, ad averla letta nel suo sito pieno di scimmie. Aggiungo anche, en passant, che mi ha fatto pure conoscere quella che […]
Signore blogger II
Con tutta la simpatia del mondo per l’altra metà del cielo, io continuo a pensare che il meglio dei blog stia tra le donne. Basta passare da Resto del mondo per capire ciò che voglio dire.
“Vai in piscina? Sei stronza e meschina!”
La gente è meravigliosa: scopro, via referrer, che il post in cui raccontavo di essermi iscritta in palestra è stato “impugnato” da un paio di assatanati che lo stanno portando a spasso tra blog del Cannocchiale e gruppi di Msn. Pare che sia una notizia meritevole di essere diffusa via newsgroup e mi sento un […]
Uh, pure io
Sono tutti lì che parlano di Libero Blog e pure io sto cercando – almeno – di capire che roba è. Vedo che questo blog è tra le loro letture ed ho visto apparire e scomparire il mio post sui pistoleri cristiani, manco il tempo di andarmi a leggere e vedere come ero venuta. Delle […]
Salutami Michele
Attenzio’: messaggio per il mio commentatore Michele. Caro Michele, ieri sera il mio coinquilino “Pepe” (ehm) mi raccontava degli italiani conosciuti qui al Cairo negli ultimi anni. Quando è passato a raccontarmi con tono nostalgico di tale Michele nottambulo e viveur, gli ho chiesto: “Ma è uno che studiava all’ILI?” E lui: “Sì!” E io: […]
Opportunità sprecata
Dice: ma tu ti autocensuri? Sai che c’è? Sì. Tra i blog arabeggianti si è affacciata una conversazione, in questi giorni, che avrebbe potuto essere “la” conversazione, e invece non se ne è fatto nulla. Io, almeno, non l’ho cercata e non l’avrei alimentata. E sai perchè? Perchè sarebbe stata strumentalizzata, manipolata, ridotta a carne […]
Casa d’Arabia
L’Haramlik, onorato e divertito, è lieto di annunciare che il blog di Sherif ha cambiato nome (ma l’indirizzo rimane uguale) e si è trasformato nientedimeno che in un Salamlik, ovvero “parte della casa riservata agli uomini”. Mi sembra di ottimo auspicio: va edificata con tutti i crismi, la zona araba della blogopalla. E pazienza se […]
