Archivo delle Categorie: Parlare di Israele?

Gaza: a cosa è servito

Scritto da lia | Pubblicato: 25 gennaio 2009

Un’analisi di Marco Allegra sui risultati di ciò che è successo a Gaza. (Dalla lista di Michelguglielmo Torri): (I) Israele NON ha avuto obiettivi di tipo strategico nel conflitto (in altre parole: non sappiamo esattamente per che cosa ha combattuto), il che lascia sul campo solo ragioni contingenti o tattiche (per esempio: calcoli elettorali; obiettivi [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente | Etichette: , , | Commenti chiusi

“La ‘giusta furia’ di Israele e le sue vittime a Gaza”, ovvero due parole sul sionismo

Scritto da lia | Pubblicato: 19 gennaio 2009

Propongo, tratta dalla consueta lista Apriti Sesamo, la traduzione italiana di un recente articolo di Ilan Pappé sulla crisi di Gaza. E’ lungo e forse non scorrevolissimo, ma affronta il nodo del problema. La giusta furia di Israele e le sue vittime a Gaza 10 gennaio 2009 – Ilan Pappe (storico israeliano, docente all’Università di [...]

Pubblicato in Parlare di Israele? | Etichette: , | Commenti chiusi

Parlare chiaro a Israele: un TG spagnolo

Scritto da lia | Pubblicato: 16 gennaio 2009

Iñaki Gabilondo dirige uno dei principali telegiornali spagnoli. E ha iniziato il suo TG dell’altra sera rispondendo in modo estremamente chiaro ai ricatti morali della propaganda filoisraeliana e regalando, nel contempo, un saggio di dignità professionale impensabile in Italia. Ne consiglio caldamente la visione. A continuazione, la mia traduzione di ciò che dice: il testo [...]

Pubblicato anche in Cose di Spagna | Etichette: , , | Commenti chiusi

Afasia 2

Scritto da lia | Pubblicato: 12 gennaio 2009

Io non ce la faccio a leggere, ascoltare, guardare ciò che succede a Gaza. Di anno in anno, di crimine in crimine, di strage in strage, cambia solo la portata della protervia, dell’impunità di Israele.  Non ce la faccio, stavolta, a fare mio tutto quel dolore e tutta la rabbia che c’è da sentire. Lascio [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente | Etichette: , , | Commenti chiusi

Al Jazeera su Twitter, in italiano

Scritto da lia | Pubblicato: 7 gennaio 2009

Dhikra ha ricevuto da Al Jazeera l’autorizzazione a tradurre e ripubblicare su Twitter i loro continui aggiornamenti sulla situazione direttamente da Gaza. Gli aggiornamenti in italiano sono disponibili sul suo blog: http://thekra.splinder.com oppure direttamente su Twitter: http://twitter.com/Dhikra Cito dalla sua email: Anche se, come puoi sicuramente immaginare, tradurre e pubblicare aggiornamenti pressoché continui è un [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente, Egitto e Medio Oriente: donne | Etichette: , , | Commenti chiusi

Afasia

Scritto da lia | Pubblicato: 7 gennaio 2009

Da Antonio: Cosa c’è da dire ancora? A un certo punto mi ero riproposto di parlare di palestina rifacendomi ad articoli datati e impolverati, a cronache e riflessioni già sedimentate, quasi ad erigere un’impalcatura stabile di fronte ad un discorso presente sempre più disgregato, approssimativo, rozzo ed involuto. Penso che questa sia anche la ragione [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente | Etichette: , , | Commenti chiusi

Piccola contabilità del terrore (da Michelguglielmo Torri)

Scritto da lia | Pubblicato: 31 dicembre 2008

Ricevo dalla lista Apriti Sesamo e pubblico, ché non c’è niente da aggiungere. Cari amici, eccovi una piccola contabilità del terrore, basata su dati presi da due articoli di Rory McCarthy, pubblicati su “The Guardian”, entrambi in data 30 dicembre. Per vostra comodità li riporto in una tabella a due colonne. Non penso ci sia [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente, giornalismo cialtrone | Etichette: , , , | Commenti chiusi

Gaza, e il bisogno di mantenersi lucidi

Scritto da lia | Pubblicato: 31 dicembre 2008

A proposito di sostegno alla Palestina e/o sostegno ad Hamas. Da una parte c’è Abdel Nur che, giustamente, dice: è necessario rammentare che non è questo il punto, oggi; ci fossero pure i cannibali, a Gaza, oggi non è questo il punto. Ci sono centinaia di persone già massacrate; migliaia ferite, e Dio soltanto sa [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente, Islam, Patria (matrigna?) | Etichette: , , , , , | Commenti chiusi

“La barbarie israeliana su Gaza”

Scritto da lia | Pubblicato: 28 dicembre 2008

Il titolo non è mio. E’ di un quotidiano civile di un paese europeo civile: La barbarie israelí sobre Gaza deja al menos 271 muertos y más de 900 heridos Naturalmente, quando la gente è informata in modo decente reagisce in modo altrettanto decente, e stamattina a mezzogiorno c’erano centinaia di persone davanti all’ambasciata israeliana [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente, giornalismo cialtrone, Patria (matrigna?) | Etichette: , , , | Commenti chiusi

Esiste ancora, la Palestina

Scritto da lia | Pubblicato: 11 luglio 2008

  Per quanto io possa sentirmi scoglionata e disillusa dalla grettezza personale e politica dell’ambiente filopalestinese che mi è capitato di conoscere in Italia, rimane il fatto che la Palestina esiste e che ciò che accade lì non si può rimuovere, pena un inaridimento della coscienza che nessuno si augurerebbe di subire. Non c’è come [...]

Pubblicato anche in Egitto e Medio Oriente | Commenti chiusi

  • Email

    haramlik at gmail.com

  • Pagine

  • Commenti recenti

  • Categorie

  • Archivi

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.